Día del Patrimonio proyecto FIC Stgo Lateral

2015

A cargo de la dirección del proyecto y creación de contenido del recorrido patrimonial por las galerías comerciales de Santiago centro: “Un atajo, mil historias, una galería”,  como parte de las celebraciones del Día del Patrimonio Cultural de Chile, desarrollado en mayo 2015 por el Proyecto Santiago Lateral.

El proyecto Santiago Lateral es una iniciativa que busca recuperar y poner en valor el patrimonio de estos espacios comerciales y es ejecutado por el Laboratorio Ciudad y Territorio (LCT) de la UDP, Santiago Innova y Cordesan.

Estos espacios comerciales que fueron planificados en los años 30, les permiten cada día a los transeúntes del centro de Santiago poder acortar sus recorridos al poder atravesar las manzanas. La idea fue implementada por el urbanista Karl Brunner, quien importó la idea de Francia en donde ya habían pasajes para unir las calles y los edificios.

En esta oportunidad, el circuito de Santiago Lateral comprende empezar desde la Plaza de Armas -frente al Portal Fernández Concha- una visita por las Galerías Matte y Edwards, dos de las más de 70 galerías que hay en el centro. Cada recorrido tendrá una duración de 30 minutos y se realizarán desde las 10 de la mañana hasta la 1 una de la tarde.

ACERCA DE FIC_ SANTIAGO LATERAL

El proyecto Santiago Lateral es una iniciativa financiada a través del Fondo de Innovación para la competitividad del año 2013 (FIC) del Gobierno Regional Metropolitano que busca poner en valor a las galerías y pasajes comerciales del centro de Santiago.

El proyecto nace de la preocupación por rehabilitar un espacio privado de uso público como son las galerías y pasajes comerciales de la comuna de Santiago que se encontraban en un permanente estado de deterioro físico y económico. Estos espacios comerciales situados en el centro histórico de la ciudad son un espacio de encuentro y motores de la economía local, además de contar con un importante valor patrimonial. Su precaria situación significaba una baja en la calidad de vida de sus sectores y el empobrecimiento de los propietarios.

El proyecto partió identificando 74 galerías y pasajes comerciales en el centro de la comuna de Santiago y catastrando su estado. Luego, comenzó una investigación inédita en el país sobre la función comercial de las galerías. La investigación destacó la necesidad de integrar en un modelo de gestión e intervención al espacio privado de uso público, la actividad de pequeñas y medianas empresas y a la comunidad de las galerías y pasajes.

En el proyecto liderado por el Laboratorio de Ciudad y Territorio de la Universidad Diego Portales colaboraron la Corporación de Desarrollo de Santiago (Cordesan), la Corporación Santiago Innova y las comunidades de las galerías y pasajes intervenidas en un consorcio.

Heritage Day Project: Santiago Lateral 2015

 

In charge of the project management and content creation of the patrimonial tour through the commercial galleries of downtown Santiago: "A shortcut, a thousand stories, a gallery", as part of the celebrations of the Cultural Heritage Day of Chile, developed in May 2015 for the Santiago Lateral Project.

 

The Santiago Lateral project is an initiative that seeks to recover and value the heritage of these commercial spaces and is executed by the City and Territory Laboratory of the UDP, Santiago Innova and Cordesan. These commercial spaces that were planned in the 30s, allow every day to passers-by from the center of Santiago to shorten their routes to be able to cross the blocks. The idea was implemented by the urban planner Karl Brunner, who imported the idea of ​​France where there were already passages to connect the streets and buildings. On this occasion, the circuit of Santiago Lateral includes starting from the Plaza de Armas - opposite the Portal Fernández Concha - a visit to the Matte and Edwards Galleries, two of the more than 70 galleries that are in the center. Each tour will last 30 minutes and will take place from 10 in the morning until 1 in the afternoon.

 

About Santiago Lateral

 

Is an initiative funded through the Innovation Fund for the Competitiveness of 2013 of the Metropolitan Regional Government that seeks to give value to the galleries and commercial passages of downtown Santiago. The project is born of the concern to rehabilitate a private space for public use such as the galleries and commercial passages of the commune of Santiago that were in a permanent state of physical and economic deterioration. These commercial spaces located in the historic center of the city are a meeting place and engines of the local economy, as well as having an important heritage value. Its precarious situation meant a decline in the quality of life of its sectors and the impoverishment of the owners. The project started by identifying 74 galleries and commercial passages in the center of the commune of Santiago and registering its status. Then, an unpublished investigation began in the country about the commercial function of the galleries. The research highlighted the need to integrate into a management and intervention model the private space for public use, the activity of small and medium enterprises and the community of galleries and passages. In the project led by the City and Territory Laboratory of the Universidad Diego Portales, the Santiago Development Corporation (Cordesan), the Santiago Innova Corporation and the communities of the galleries and passages intervened in a consortium collaborated.

© 2018  Carola U. Marín

Diseño por Estudio Animala